Juicio

Un juicio sin intérprete…

Hace apenas unas semanas estuve en un juicio en el que el demandante era un ciudadano inglés, que residía en España, pero que desconocía casi por completo el castellano. Un colega de profesión que decía ser prácticamente bilingüe ofreció sus servicios a la parte activa del proceso y puso su mejor empeño en realizar correctamente […]

etarraines--644x362

Actualidad jurídica: la doctrina Parot

Ha causado especial revuelo la decisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. No es para menos si tenemos en cuenta las consecuencias que el fallo de dicho tribunal va a tener en la población presidiaria, en general, y en los presos etarras, en particular. Si me permitís el comentario, hemos salido de Estrasburgo con la […]